“艺海流金”:第十三届发现“精彩江苏”(组图)

2017-06-02 10:58:31    所在频道:  活动频道    来源: 中国文化报   作者 :   程佳

http://www.ccitimes.com/uploadfile/2017/0602/20170602110306496.jpg
港澳嘉宾参观南京博物院
http://www.ccitimes.com/uploadfile/2017/0602/20170602110306789.jpg
港澳嘉宾与内地艺术家进行书画创作交流
  5月16日至23日,由文化部和江苏省人民政府主办的“艺海流金·精彩江苏”内地与港澳文化界交流活动在江苏举办。8天的行程中,来自港澳特区的政府文化官员、文化艺术机构负责人、文化艺术界知名人士以及内地相关单位负责人、专家等100余位嘉宾在南京、扬州、苏州等地参访文博机构,考察文化资源,领略江苏的风土民情、悠久历史和深厚文化底蕴,并通过文化论坛、对口交流等方式,谋求广泛而深入的合作。
 
  别样苏韵 文化之旅
 
  参观南京中山陵、扬州瘦西湖、苏州拙政园,在爱涛文化艺术中心观看非遗展览,在南京博物院欣赏《苏韵流芳》,在扬州双博馆观看扬州地方文艺演出,在苏州昆剧院观看昆曲折子戏……几天来,嘉宾们沉浸在江苏丰富的历史文化遗产、典雅古朴的园林美景以及韵味独特的传统戏曲中,收获满满。大家纷纷表示,此次江苏之行让他们更进一步了解到江苏的历史文化发展脉络,体悟了江苏丰富多元的文化,并思考如何更好地借鉴和推介这些文化精髓,拓展苏港澳三地之间的交流与合作。
 
  澳门书画研究院院长孙蒋涛表示,南京博物院“一院六馆”端正恢弘,民国馆对“民国范儿”进行了高度还原,非遗馆和数字馆给观众带来了互动体验的新鲜感受。香港八和会馆粤剧演员梁心怡对昆曲折子戏印象深刻,她说:“在苏州昆剧院,除了欣赏昆曲、了解其艺术特点,我们还到后台参观排练,通过了解艺术背后的创作过程,更深刻地体会其艺术境界和魅力。”香港周旋艺术中心主席周咏琁在欣赏完江苏传统戏曲后表示,希望在今后的演唱作品中融入部分传统戏曲曲调,探索文化融合。
 
  江苏省文化厅厅长徐耀新题为《精彩江苏·水韵流芳》的文化推介,让嘉宾们对江苏历史文化有了全面而深入的了解。香港演艺学院校董会主席周振基表示,江苏的地域文化和港澳的地域文化,都是中华优秀文化桂冠上璀璨耀眼的明珠,希望进一步推动三地文化的交流交融。
 
  思想碰撞 艺术交流
 
  本届“艺海流金”活动组织更加完善、规模继续扩大、内容更加丰富,尤其是重点推出文化合作论坛、分组对口交流等思想方面的深度交流活动,堪称一场思想的碰撞、学习的盛宴。
 
  在南京举办的“内地与港澳文化合作论坛”上,6位来自三地的专家学者就传统文化在当代的境遇和发展方向畅谈感悟与意见。与会嘉宾共同探讨了如何发挥传统文化在当代的活力,认为艺术需要传承,也需要创新发展。
 
  参加活动的嘉宾还按专业分为文博管理组、非遗演艺组、书画交流组、文创推广组4个小组,分别开展对口交流。
 
  非遗演艺组成员、香港舞蹈团行政总监崔德炜在甘熙故居与几位非遗传承人进行了交流,他表示非常赞同一位树根雕刻老师讲的传承传统工艺首先要保留核心技艺的看法。“核心技艺的传承和保护,是传统手工艺类非遗项目得到生产性保护的关键。在此前提下,根据市场需求不同,再进一步创新发展。”文创推广组成员、澳门霍英东基金会总干事史濠表示,大家来到晨光1865创意产业园,围绕文创推广的社会责任进行了讨论。“传统文化可以成为现代文化创意产业取之不尽、用之不竭的丰厚资源。”史濠说。文博管理组成员、澳门基金会工作人员罗嘉怡介绍,自己在参观南京六朝博物馆时曾与馆长胡阿祥深入交流,探讨让传统文化在当代发挥作用的方式。双方一致认为,可用文物古迹、历史人物及典故丰厚的文化资源,充实青少年传统文化知识与传统美德教育的内容。
 
  书画交流组的嘉宾与江苏书画家在江苏省美术馆新馆进行了书画创作交流。港澳与内地的书画家相互合作,其乐融融,完成了一幅幅精彩佳作。澳门视觉艺术协会会长谭植桓表示,与内地画家的合作非常愉快,大家在画之前先安排好分工布局,技法相通也让创作非常和谐。
 
  情感交融 合作共赢
 
  “艺海流金”活动今年是第十三届,已经成为促进和推动内地与港澳文化交流与合作的示范性平台。文化部港澳台办公室副主任李健钢表示,希望港澳与内地的嘉宾不忘此次友情之旅、人文之旅,继续精诚协作,共谋发展。
 
  嘉宾们纷纷表示,此次活动进一步增强了内地与港澳的情感融合,也为内地与港澳开展更多合作奠定了良好基础。香港立法会议员马逢国说,港澳和内地文化界人士从相互认识到互动交流,再到深入对话、思想碰撞,对推动文化合作来说有着深远意义。
 
  香港西九文化区管理局表演艺术制作人钟珍珍表示,香港西九文化区戏曲中心计划于2018年底开幕,通过参观苏州昆剧院得到很好的启发,可以借鉴内地剧院加入详细讲解的经验,更好地向观众介绍传统戏曲。澳门中华文化艺术协会理事长霍志钊说,自己与几位澳门艺术家对苏州园林情有独钟,在参访行程中把握每个机会写生创作,希望回澳门之后,几位艺术家能够把此行创作的作品组织一次“精彩江苏”书画展。澳门特区政府文化局高级技术员袁绍珊表示,澳门缺乏文物修复方面的人才,希望可以与江苏加强合作,举办讲座,开展工作坊,培养本地文博人才。香港艺术发展局舞蹈组主席梅卓燕表示,江苏省歌剧舞剧院在制作推广和经营管理方面都非常完善,希望将来可以建立合作平台,让香港年轻艺术家来内地交流。
 
  “人心的回归需要文化的回归,对中华民族文化的了解、认同非常重要。增进年轻人对国家的认同也是文化人士的责任。”香港中华摄影协会名誉会长吴连成表示,将持续推动中华优秀文化在香港的传承与发展。澳门特区政府文化局文化创意产业促进厅代厅长何鸿斌也表示,希望能为港澳地区的年轻人创造更多到内地交流的机会,让他们更深入直观地了解祖国的历史和文化,增强对中华文化的认同感、归属感和自信心。

创意时代(中国文化创意产业网)声明:此消息系转载自新闻权威媒体,创意时代(中国文化创意产业网)登载此文出于传递更多信息和进行学术交流之目的,并不用于商业用途且不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考。如不慎侵犯第三方权益,请与我们联络,我们将第一时间进行处理。更多消息,欢迎扫描下方二维码关注

热门文章HOT NEWS