“今年上半年,该翻译团队每周举办一次与国外专家的交流会,对中西方文化差异、翻译过程中的策略和方法等进行探讨,取得了良好的效果,并在戏曲翻译文本等资源库的建设上达成共识。”[详细]
日前,郭德纲联合多位京剧名家创办的国剧社团——麒麟社在北京三庆园戏院开演,这也是220岁的三庆园老戏楼在大栅栏原址复建重张后的首次演出。麒麟社的演员有来自专业剧团的演员、戏校即将毕业的学生、跑江湖的演员、老艺人等等,涵盖了多种合作方式。[详细]